wire en Jordanie, un pied en Irak

Le petit Mohammed aura eu sa cérémonie de deuil comme les autres: trois jours "fêtés" comme il se doit.

Une tente a été dressée au milieu de la rue pour accueillir les visiteurs. La famille proche, la famille lointaine, les voisins et les amis, les connaissances plus lointaines et même ceux qu'on ne connait pas. Tout le monde est invité à venir présenter ses condoléances et à partager la nourriture offerte à tous par la famille durant ces trois jours.

Je vois ca plutôt comme une épreuve: trois jours passés à entendre des gens venir se plaindre à vous et éclater en sanglots dans vos bras, et vous pleurez encore, encore et encore.

Eux voient ca comme une cérémonie de bénédiction: tout le monde vient partager sa peine et supporter la famille proche. Et puis, il faut dire qu'ils sont aussi bien occupés à recevoir les gens qui se présentent à la porte, à offrir thé, café, préparer la nourriture; peut etre un moyen de ne pas rester assis et ressasser les évênements tragiques dans sa tête.

Les familles se déplacent de loin pour venir assister aux cérémonies: Sulaymania, Erbil, Mosul, et d'autres viennent de plus loin encore, de Bagdad, comme les voisins et la belle famille. Chapeau lorsqu'on connait les risques qu'ils encourent à faire la route.

Le téléphone arabe fonctionne à merveille. Des coups de fil sont reçus de la Syrie, du Liban, des Emirats Arabes Unis et évidemment d'Europe.

La cérémonie des trois jours s'est achevée ce soir (jeudi soir). Le calme de la journée de demain va sûrement peser sur la famille. Ils ont décidé de changer de maison, afin de ne pas tourner les souvenirs dans leurs têtes. La famille proche est là, bien présente, très soudée, afin de traverser ses épreuves difficiles.